8月5日，外文学院“寻找生活中的语法错误”团队成员陆续返回自己的家乡，积极开始准备活动。
在活动中，每位成员开始走街串巷，脚步覆盖了商场、餐厅、车站、公厕等生活中的角角落落。得益于各种翻译工具的普及和我国国际化程度越来越高，生活中的翻译错误在逐渐减少，搜集错误的难度超出了成员的预估，想在生活中最明显之处发现英语错误很难，但是团队成员还是愿意克服困难，走街串巷，步履不停，怀着对英语的热忱开展活动，在一些角落处，发现了许多错误实例。最终在活动进行一周之后，团队成员搜集了20余例典型的英语错误，并对这些实例进行分类，为最终形成调查结果做好准备。
在为期一周的调查过程中，成员们学以致用，把英语知识与实际生活结合起来。经过这次活动，成员们对英语技能的运用更上一台阶，同时增强了外语人的责任感和使命感。
撰稿人：王子琨
