经教务处批准，由外文学院英文系承办、外文学院团委和学工办协办的2013中国矿业大学第二届口译大赛（英语）暨“全国第三届口译大赛（英语） ”初赛即将拉开帷幕。热烈欢迎广大同学积极参与。详情如下：
一、比赛形式
（一）初赛：采取选手现场视译，考官现场打分的方式，每个考场2-3名考官，对选手逐一进行口译面试，每位选手大约4-5分钟时间。
（二）决赛：从初赛选手中选拔30名进行决赛，采取听译形式进行比赛。决赛拟聘请我校外文学院口译经验丰富的老师担任评委，考察选手英译中和中译英的口译能力。口译考题取材广泛，能反映跨学科特点。决赛遴选4-5名选手参加江苏省口译大赛。
三、比赛流程
（一）初赛：初赛定于11月2日（周六）上午8:30开始，选手抽取一段文字（中文或英文），一分钟准备，译出该段文字（2-3分钟）。比赛地点为文科楼B座3层。请正式报名参赛的选手于11月2日（周六）上午8:15到达比赛地点，查看张贴在比赛教室外的选手比赛顺序，进行比赛。
（二）决赛：决赛定于11月9日（周六）上午8：30开始，决赛地点为镜湖大讲堂
决赛第一轮：通过初赛的30名选手现场听取录音进行英译中口译，评委按一定的口译评价标准为选手打分。根据得分高低晋级18名选手参加决赛第二轮
决赛第二轮：通过决赛首轮的18名选手现场听取录音进行中译英口译，第二轮得分与第一轮得分相加，根据得分高低最终确定奖项，并遴选4-5名选手参加江苏省口译大赛。
（三）评委小组：预赛按照小组进行，每个小组评委人数为2-3人；决赛评委小组为一个，人数为5人，；各个评委小组保证比赛的公开、公正和公平。
（四）预赛不设奖项；决赛设一等奖3名，二等奖6名，三等奖9名，优胜奖12名。
四、参赛对象
我校所有全日制本科生和研究生（包括英语专业本科生和研究生）
五、报名方式
短信报名：“学号+姓名+学院班级+手机号”发送至15262026754
现场报名：周一至周五（10月28日至11月1日）下午14：00—16:30至文B527报名
中国矿业大学外文学院
2013-10-25
