10月21日下午，外文学院第七十一期“博雅”学术论坛在文科楼B508举行。本次学术论坛特邀扬州大学外国语学院刘猛教授主讲，题为“MTI学位论文撰写改革与翻译专业人才培养”。论坛由副院长翟石磊主持，外文学院教师与研究生参与交流。
讲座现场
副院长翟石磊主持论坛
刘猛首先从人才培养、师资队伍、产教融合、社会服务、学生就业五个方面介绍了扬州大学外国语学院的人才培养体系，并介绍MTI学位论文基本要求，重点强调了案例分析报告及行业调研报告撰写过程中的注意事项。针对2026年新改革中“以实践成果申请专业学位”相关要求，他点明改革为翻译专业学生提供了更加多元的实践机会。此外，刘猛提出在人工智能时代，翻译专业学生需提升人机协同翻译质控能力、翻译与国际传播能力、跨文化语境思辨决策能力、垂直领域语言服务项目运营能力及翻译伦理与创新实践能力。
刘猛教授作学术分享
互动环节，参会师生围绕学习与研究中的各类困惑展开交流，刘猛逐一细致解答，分享独到见解与实用建议，现场交流氛围浓厚。
钱春花老师互动
朱哲老师互动
学生互动
新闻来源：张清悦
图片:张家瑞
责任编辑：郭璐璐
一审：翟石磊
二审：朱正中
三审：赵文永
