Klaus Wolfgang Mundt副教授作线上报告
10月23日下午，英国诺丁汉大学副教授Klaus Wolfgang Mundt应邀为我院师生作了题为“人工智能背景下的翻译研究与外语教学”的学术讲座。Mundt副教授是诺丁汉大学翻译研究专业博士，研究领域涵盖翻译研究、语言学、英语教学与区域研究等。讲座通过腾讯会议线上举行，由英语系主任唐书哲主持。
Mundt副教授从教育学视角出发，系统梳理了生成式人工智能的能力维度，深入分析了人工智能对翻译研究和翻译教学的挑战与启示，进而探讨了人工智能背景下教育的核心价值，并结合语言教学与翻译教学的具体案例，展示了人工智能的应用场景及其引发的伦理问题。他指出，面对技术变革，师生应坚持“人在回路”的理念，审慎评估技术的能力与局限，在“用技术”与“不用技术”之间作出理性决策，守护教育的育人本质。
本次讲座加深了师生对人工智能与外语教育关系的理解，为我院翻译研究与外语教学改革提供了有益借鉴。
新闻来源：院教学管理办公室
图片：唐书哲
责任编辑：刘洁茹
一审：刘洁茹
二审：朱正中
三审：张向东
