研讨会现场
12月29日下午，外文学院在B510-1会议室举行翻译硕士论文框架修订研讨会。会议由翻译硕士专业学位点负责人张立柱副教授主讲，学院全体专业硕士导师参会，共同探讨论文框架调整要点与实操规范。
张立柱解读新版论文框架的核心变化，明确专业硕士研究侧重实践应用，与学术硕士形成差异化定位；论文结构优化调整，突出“选题-过程-问题-解决方案-结语”的逻辑脉络；新增调研报告与案例分析报告双轨选择，为学生提供更多研究路径。
研讨中，各位导师围绕实施中的重点问题交流共识：理论使用以单一框架为主，避免多理论堆砌；针对中文写作AI生成风险，强化原创性核查；统一论文开篇核心模块，明确研究背景、现状、意义等关键内容的呈现逻辑。同时，就机器翻译后编辑、编译等新型研究方向，确定“导师负责制”原则，兼顾学术探索与风险把控。
本次研讨会厘清了新版翻译硕士论文框架的实施要点，解决了师生关切的核心问题，为翻译硕士论文写作提供了清晰指引。
新闻来源：张浩源
图片：李灵
责任编辑：胡婷
一审：翟石磊
二审：朱正中
三审：张向东
