“全国第二届、江苏省首届口译大赛 ”中国矿业大学赛区比赛通知

时间:2012-02-29浏览:383

 “全国第二届、江苏省首届口译大赛 ”中国矿业大学赛区比赛通知

 

经教务处批准,由外文学院大外部和英文系共同承办、外文学院学生会协办的 “全国第二届、江苏省首届口译大赛”中国矿业大学赛区比赛即将拉开帷幕。热烈欢迎广大同学积极参与。详情如下:

一、比赛形式

(一)初赛:采取选手现场视译,考官现场打分的方式,每个考场2-3名考官,对选手逐一进行口译面试,每位选手大约4-5分钟时间。

(二)决赛:从初赛选手中选拔40名进行决赛,采取听译形式进行比赛。决赛拟聘请我校外文学院口译经验丰富的老师担任评委,考察选手英译中和中译英的口译能力。口译考题取材广泛,能反映跨学科特点。决赛遴选15-20名选手参加江苏省口译大赛。

三、比赛流程

(一)初赛:初赛定于37(周三)晚19开始,选手抽取一段文字(中文或英文),一分钟准备,译出该段文字(2-3分钟)。比赛地点为文科楼B3层。

(二)决赛:决赛定于311日早晨830开始,决赛地点为2-C202
     决赛首轮:通过初赛的40名选手现场听录音进行英译中口译,评委按一定的口译评价标准为选手打分。根据得分高低晋级30名选手参加决赛第二轮

         决赛第二轮:通过决赛首轮的30名选手现场听取录音进行中译英口译,最终遴选15-20名选手参加江苏省口译大赛

四、报名对象

我校所有全日制本科生和研究生(包括英语专业本科生和研究生)

五、报名方式

       选手请于22935(下午200~500)到外文学院大外部文科楼B-626报名, 联系电话83591616