致用人单位和广大校友的一封信

尊敬的用人单位，亲爱的校友们：

秋意渐浓，硕果将盈。中国矿业大学2025届毕业生就业工作已经正式拉开序幕。衷心感谢各用人单位和广大校友长期以来，对我院毕业生的关心爱护，对我院就业工作的鼎力支持。丹桂飘香季，诚邀各用人单位和广大校友来我院招贤纳才。

源深行远，厚积薄发。中国矿业大学外国语言文化学院的前身是创办于1953年的北京矿业学院俄语教研室。1958年，俄语教研室面向全校学生增开公共英语课程，由此更名为外语教研室。1985年3月，外语教研室改名为科技外语部。1985年开始招收本科生。1987年，科技外语部改名为科技外语系，下设大学英语教研室和专业英语教研室。1995 年经国家学位委员会批准，科技外语系取得英语语言文学硕士学位授予权。1998年，科技外语系改名为外语系。2000年，撤系建院，成立外国语言文化学院。

固本拓新，砥砺前行。学院现有1个“外国语言文学”一级学科和1个翻译专业硕士学位授予点，并设有澳大利亚研究中心(教育部国别和区域研究中心)、国际汉学与比较文化研究中心以及翻译与跨文化研究中心，建有国内先进的翻译行为实验室、同声传译实验室和开放型语言实验室。“外国语言文学”一级学科下含5个二级学科硕士学位培养方向（英语语言文学、外国语言学及应用语言学、比较文学与跨文化研究、翻译学、国别与区域研究），并于2022年获批中国矿业大学“十四五”校级重点学科。每年共招收硕士研究生50余人。学院现有英语和德语2个本科专业，在校学生650余人。2021年，德语专业入选江苏省一流专业建设；2022年，英语专业入选国家一流专业建设。同时，英语专业入选省品牌专业，德语专业入选省特色专业。近年来通过固本拓新，着力拓展学科的前沿性、交叉融合性、成长性，在国别与区域研究、国际汉学、翻译实证研究、语言服务等领域形成特色，产生了广泛良好的社会影响。

融贯中西，兼容并包。学院旨在培养具有中国情怀、国际视野的融合型人才。近些年来，英语、德语专业依托学校和学院的中外合作交流项目，开展丰富多彩的海外交流活动，学院多次组织学生团队前往英国、德国的著名大学等进行海外实习实践。其中德语专业学生每届出国交流率超过60%，英语专业学生每届出国交流率达到30%。

躬身实践，知行合一。学院注重培养英语语言技能扎实、适应社会发展需要的创新型人才。我院学生积极参加学科竞赛，在演讲、写作、阅读、辩论比赛中，以赛促练，以赛促学。我院学生先后为徐州市相关涉外活动、学校国际会议提供语言服务和志愿服务，在实践中不断提升专业能力和实践能力。

五育并举，全面发展。学院注重全人教育，为学生德智体美劳全面发展，创造机会，搭建平台。学院学生在迎新晚会、新年晚会等文艺活动，趣味运动会、半程马拉松等体育赛事，志愿服务基地共建、寒暑假社会实践中，积极活跃，大放异彩，团队合作意识、交流沟通能力和社会实践能力不断增强。

百舸争流，奋楫扬帆。在这个充满希望与收获的季节，我们期待着与贵单位携手共进，共创辉煌未来！再次衷心感谢各用人单位和广大校友的支持！祝愿贵单位事业蒸蒸日上，祝愿广大校友前程似锦！

中国矿业大学外国语言文化学院

2024年9月10日

外国语言文化学院2025届毕业班就业工作联络人

研究生辅导员联系方式：

联系人：郭老师

电话：15862178738，13230995364，0516-83591602

邮箱：273189745@qq.com,1754496789@qq.com

本科生辅导员联系方式

辅导员：付老师，汪老师

电话：15996939056，17855960138，0516-83591606

邮箱：fushang139@163.com，3066193403@qq.com

外国语言文化学院2025届毕业生生源信息一览表